+ INFORMATIONS / INFORMATIONS

Le short Mimi est tricoté en rond en topdown en Salade de fruits de La Droguerie. / Mimi is worked topdown, in the round with Salade de fruits yarn from La Droguerie.

+ NIVEAU / LEVEL

●●◦◦◦

+ MATÉRIEL / NOTIONS

• aiguilles circulaires de 2,5 mm / 2.5mm circular needles
• aiguilles circulaires de 3,5 mm / 3.5mm circular needles
• crochet de 3 mm pour le cordon / 3 mm crochet for cord
• élastique plat de 20 mm de large pour la taille / 20 mm large flat elastic
• anneaux marqueurs / stitch markers

+ FIL / YARN

Le short Mimi se tricote avec le fil Salade de fruits de La Droguerie, un fil à tricoter issu d'un mélange de fibres 100% végétales (50% de coton bio – 50% de bambou). Cette composition bi-matière lui donne fluidité, légèreté, confort et élégance, et offre une jolie gamme de coloris chinés./ Mimi shorts are knitted with Salade de fruits yarn from La Droguerie, a knitting yarn made from a blend of 100% vegetable fibers (50% organic cotton - 50% bamboo). This bi-material composition gives it fluidity, lightness, comfort and elegance, and offers a nice range of mottled colors.

+ MÉTRAGE / YARDAGE

50 g / 150 m

+ QUANTITÉS / QUANTITIES

Tailles S, M, L et XL. Tour de taille du short fini : 77 80 83.5 87 cm.

*Sizes S, M, L and XL. Waist circumference of finished object: 77 80 83.5 87 cm.

• Taille S : 230 g (460 m) / Size S : 230 g (460 m)
• Taille M : 280 g (560 m) / Size M : 280 g (560 m)
• Taille L : 330 g (660 m) / Size L : 330 g (660 m)
• Taille XL : 380 g (760 m) / Size XL : 380 g (760 m)

+ ÉCHANTILLON / GAUGE

• 23 mailles x 28 tours = 10 cm en jersey avec les aiguilles de 3,5 mm
• 23 stitches x 28 rounds = 10 cm in stockinette with the 3,5 mm needles